6人 * HONEY BEAT / V6
V6 :: 단체
사카모토 마사유키 :: 바이샤
이노하라 요시히코 :: 류영
나가노 히로시:: 샴히
모리타 고 :: 수아
미야케 켄 :: 마린
오카다 준이치 :: 개님

토니센 :: 바이샤 류영 샴히
카미센 :: 수아 마린 개님
Mix. 마린
-파트-

I wanna make you shining smile!

飛び乘ろうよ HONEYBEAT
뛰어올라요 HONEYBEAT
淚をかわして 明日を奪え
눈물을 나누며 내일을 빼앗아요

[토니센] あぁ 誰かのために [카미센] 生きたって
아아 누군가를 위해서 산다고 해도
[토니센] 君は君だよ
그대는 그대에요

笑って 笑って 笑って
웃어요 웃어요 웃어요
笑って 笑って 笑って
웃어요 웃어요 웃어요

[류영 * 개님] 泣いてないで こっち向いて 話しようよ
울지 말아요 여기를 봐요 얘기를 해봐요
ほら Kissを ねぇ Kissを下さい
자- Kiss를 저기 Kiss를 주세요

[바이샤 * 수아] 大抵どんな綺麗事だって穴があるんだ
대부분 어떤 편한 일에도 허점이 있어요
ねぇ 傷を その傷を下さい
저기 상처를 그 상처를 주세요
[샴히 * 마린 * 류영] 想い出は 現在を越せないよ
추억은 현재를 뛰어넘지 못해요
そうさ あぁ 春夏秋冬へ
그래요 아아 봄여름가을겨울에
君とふたりきりで Ah
그대와 둘이서 Ah

I wanna make you shining smile!

飛び乘ろうよ HONEYBEAT
뛰어올라요 HONEYBEAT
淚をかわして 明日を奪え
눈물을 나누며 내일을 빼앗아요

[토니센] あぁ 誰かのために [카미센] 生きたって
아아 누군가를 위해서 산다고 해도
[토니센] 君は君だよ
그대는 그대에요

笑って 笑って 笑って
웃어요 웃어요 웃어요
笑って 笑って 笑って
웃어요 웃어요 웃어요

[바이샤 * 마린] 足りなくたって あげ過ぎたって 花は枯れる
너무 모자라도 너무 넘쳐나도 꽃은 피어나요
ねぇ 声を ほら声を 聴かせて
저기 목소리를 그래요 목소리를 들려주세요

[류영 * 샴히] 相談だって 冗談だって あいのことば
상담이든 농담이든 사랑의 말
この鍵で その扉 開けよう
이 열쇠로 그 문을 열어요

[수아 * 개님 * 바이샤] 瞬きをするのも怖いよ
눈을 깜빡이는 것조차 무서워요
そんな あぁ 君の喜怒哀楽 見逃したりはしないさ Ah
그런 아아 그대의 희노애락 놓치지 않을게요 아아

I wanna make you shining smile!

はじめようよ HONEYBEAT
시작해봐요 HONEYBEAT
未來を選んで 今 リスタ-ト
미래를 선택해서 지금 Restart

[카미센] あぁ 地圖を無くして [토니센] 泣いたって
아아 지도를 잃어버려서 울더라도
[카미센] あきらめるなよ
포기하지 말아요

笑って 笑って 笑って
웃어요 웃어요 웃어요
笑って 笑って 笑って
웃어요 웃어요 웃어요

[카미센] そうさ あぁ 春夏秋冬へ 君とふたり
그래요 아아 봄여름가을겨울에 그대와 둘이서

[토니센] そうだ あぁ 譲れない明日へ 君とふたりきりで
그렇지 아아 양보할 수 없는 내일, 그대와 오직 둘이서
Ah- I wanna make you shining smile!

飛び乘ろうよ HONEYBEAT
뛰어올라요 HONEYBEAT
淚をかわして 明日を奪え
눈물을 나누며 내일을 빼앗아요

[토니센] あぁ 誰かのために [카미센] 生きたって
아아 누군가를 위해서 산다고 해도
[토니센] 君は君だよ 笑って 笑って
그대는 그대에요 웃어요 웃어요

I wanna make you shining smile!
はじめようよ HONEYBEAT
시작해봐요 HONEYBEAT
未來を選んで 今 リスタ-ト
미래를 선택해서 지금 Restart

[카미센] あぁ 地圖を無くして [토니센] 泣いたって
아아 지도를 잃어버려서 울더라도
[카미센] あきらめるなよ
포기하지 말아요

笑って 笑って 笑って
웃어요 웃어요 웃어요
笑って 笑って 笑って
웃어요 웃어요 웃어요
See Translation

Profile Image Marine

URL
Ads have been blocked.