[고퀄] 아이네 클라이네 한글개사!!!
Vocal & translation : Sun
Mix : Haru_Daru
instrumental : https://www.nicovideo.jp/watch/sm2328...
Movie : 米津玄師(https://www.youtube.com/watch?v=-EKxz...)
original : https://www.youtube.com/watch?v=-EKxz...
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
가사
그렇게 아름다운 눈으로 나를 보지 않았으면 해
지금은 행복하게 웃지만 언제까지일지 모르잖아
이젠 조금씩 거리를 두며 바라보려 해 그래 언젠가
또 우리가 서롤 밀어낼 테니
이제야 조심스레 우리가 서롤 알아가고 있지만
언젠간 행복하기만 한 이 순간이 끝이 날 테니까
나는 이제 여기까지 할게 참 미안해
제발 영원히 이 행복이 이어질 거라 하지 마
근데 말이야 나는 아직 너를 좋아하는 마음이 남아있단 말이야
너도 나만 바라보며 행복하게 웃어주며 옆에 있었으면 해
바라보고 안아주고 속삭이고 웃어주며 사랑하고 싶은데
정말 나는 왜 도대체 도대체
오지 않은 미래에만 걱정을 하며 널 밀어내려 하는지
그걸 알면서도 나는 후회만 하고 고쳐지지는 않겠지
네가 계속 내 옆에서 날 바라보며 웃어줬으면 좋겠어
미안 뭐가 진심인지 난 모르겠어
아직 나도 내 마음을 잘 모르겠어
나에게 너를 좋아하냐고 제발 묻지 않았으면 해
알잖아 내 대답은 당연히 좋아한다 대답하겠지
그게 진심이 아니란 걸 알아줬으면 해
우린 언젠가 헤어질 거란 걸 알았으면 해
근데 말이야 나는 아직 너를 좋아하는 마음이 남아있단 말이야
너도 나만 바라보며 행복하게 웃어주며 옆에 있었으면 해
바라보고 안아주고 속삭이고 웃어주며 사랑하고 싶은데
정말 나는 왜 도대체 도대체
오지 않은 미래에만 걱정을 하며 널 밀어내려 하는지
그걸 알면서도 나는 후회만 하고 고쳐지지는 않겠지
네가 계속 내 옆에서 날 바라보며 웃어줬으면 좋겠어
미안 뭐가 진심인지 난 모르겠어
아직 나도 내 마음을 잘 모르겠어
전화벨 소리가 너의 전화였으면 해
놓여진 사진에 네가 가득했으면 해
이불에 침대에 너의 향기 가득했음 해
언제나 네 생각에 나는 항상 웃게 돼
오지 않은 미래에만 걱정을 하며 널 밀어내려 하는지
그걸 알면서도 나는 후회만 하고 고쳐지지는 않겠지
네가 계속 내 옆에서 날 바라보며 웃어줬으면 좋겠어
그래 이게 진심이야 옆에 있어줘
맞아 정말 널 좋아해 가지 말아 줘
다시 나를 바라보며 예쁘게 웃어줘