[성덕회 Shuffle :: 6人] PSP게임 Glass Heart Princess OP - Steel Your Heart
Part&Mix :: 파르카에
Chorus gide :: 신비주의
애가 :: http://cafe.naver.com/akaraoke/165240
♥쏭냥 ♥HY유우 ♥신비주의 ♥케이 ♥미캉 ♥파르카에
♥듀엣 ♥단체

Glass Heart Princess OP
Steel Your Heart - Glass Heart Prince
마사키 신노스케(CV.KENN), 카라스마 유키토(CV.스즈키 타츠히사)
아사히나 텐마(CV.하타노 와타루), 호시노 카나타(CV.미야타 코우키)

[단체]
ハート撃ち抜かれ Fall in Love!
하-토우치누카레 Fall in Love!
하트를 꿰뚫려 Fall in Love!

[듀엣 : 미캉, 신비주의]
ドキドキ 加速するHeart Beat
도키도키 카소쿠스루 HeartBeat
두근두근 가속하는 HeartBeat

[듀엣 : 파르카에, 케이]
ギリギリ 命がけのLove Mission
기리기리 이노치가케노 Love Mission
아슬아슬 목숨을 건 Love Mission

[듀엣 : 쏭냥, HY유우]
すべてを懸けて 受け止めたい
스베테오 카케테 우케토메타이
모든 걸 걸고 받아 주고 싶어

[단체]
そう 君は僕のグラスハートプリンセス
소우 키미와 보쿠노 그라스하-토프린세스
그래 넌 나의 글래스 하트 프린세스


[케이 / 쏭냥]
ときめきのレッスンを 1から始めようか?
토키메키노 렛슨오 / 1카라 하지메요오카?
두근거림의 레슨을 1부터 시작해볼까?

[파르카에 / 신비주의 / 미캉]
選択肢も 経験値も 君しだいの
센타쿠시모 / 케이켄치모 / 키미시다이노
선택지도 경험치도 너하기 나름의

[HY유우]
学園生活(スクールデイズ)
스쿠-루데이즈
학원생활 (스쿨 데이즈)

[단체 / 파르카에]
Ready Go! 恋に落ちた僕たちを
Ready Go! / 코이니 오치타 보쿠타치오
Ready Go! 사랑에 빠진 우리들을

[케이]
天使もそっと見守ってるよ
텐시모 솟토 미마못테루요
천사도 살며시 지켜보고 있어

[쏭냥]
君の未来を守るためなら
키미노 미라이오 마모루타메나라
너의 미래를 지키기 위해서라면

[단체]
何だってするさ
난닷테스루사
뭐든 할거야

だからSteel Your Heart!
다카라 Steel Your Heart!
그러니 Steel Your Heart!


[듀엣 : 파르카에, 케이]
スレスレ 限界のPulse
스레스레 겐카이노 Pulse
슬슬 한계의 Pulse

[듀엣 : 쏭냥, HY유우]
ダメダメ 寸止めしたLove Passion
다메다메 슨도메시타 Love Passion
안돼안돼 직전에 멈춘 Love Passion

[듀엣 : 미캉, 신비주의]
やるせないココロ 騒ぐよ
야루세나이 코코로 사와구요
어쩔 수 없는 마음 떠들어

[단체]
ああ だって君はグラスハートプリンセス
아아 닷테 키미와 그라스하-토프린세스
아아 그게 넌 글래스 하트 프린세스

[신비주의 / 미캉]
笑顔の奥かくした 僕の本当の姿
에가오노 오쿠 카쿠시타 / 보쿠노 혼토노 스가타
미소 속 숨긴 나의 진짜 모습

[쏭냥 / HY유우 / 케이]
いつか君と 共有したい アブナイこの
이츠카 키미토 / 쿄우유우시타이 / 아부나이 코노
언젠가 너와 공유하고 싶어 위험한 이

[파르카에]
秘密(シークレット)
시-쿠렛토
비밀(시크릿)

[단체 / 신비주의]
Ready Go! 恋を知ったその日から
Ready Go! / 코이오 싯타 소노 히카라
Ready Go! 사랑을 안 그날부터

[미캉]
世界がまるで違って見える
세카이가 마루데 치갓테미에루
세계가 마치 다르게 보여

[HY유우]
見事 ハート撃ち抜かれ Fall in Love
미고토 하-토우치누카레 Fall in Love
멋지게 하트를 꿰뚫려 Fall in Love

[단체]
ほらほら ねえ気をつけて!
호라호라 네에 키오츠케테!
자자 있잖아 조심해!

Broken Heart
Broken Heart
Broken Heart

[듀엣 : 쏭냥, 신비주의, 파르카에]
Going Now 時に強引なくらいの
Going Now 토키니 고우인나 쿠라이노
Going Now 때론 억지일 정도로

衝動と行動が 恋愛の日常
쇼우도오토 코우도우가 렌아이노 니치죠오
충동과 행동이 연애의 일상

[듀엣 : 케이, 미캉, HY유우]
I Want You 壊れそうな鼓動 ガラスの心臓
I Want You 코와레소오나 코도우 가라스노 신조우
I Want You 부서질 것 같은 고동 유리의 심장

心拍数急上昇
신파쿠스우 큐우죠우쇼오
심박수급상승

[단체]
君が笑ってくれるのなら 無謀・矛盾・夢中も
키미가 와랏테쿠레루노나라 무보우·무쥰·무츄우모
네가 웃어준다면 무모·모순·빠지는 것도

All Right!
All Right!
All Right!


[듀엣 : 미캉, 신비주의]
ときめき過ぎはNon!Non!Non!
토키메키스기와 Non!Non!Non!
너무 두근거리는 건 Non!Non!Non!

[듀엣 : 쏭냥, HY유우]
だけど止められなくて
다케도 토메라레나쿠테
하지만 멈출 수 없어서

[듀엣 : 파르카에, 케이 / 단체]
不意に強く抱きすくめて しまいたいよ
후이니 츠요쿠 다키스쿠메테 / 시마이타이요
갑자기 세게 안아 버리고 싶어

お姫様(プリンセス)
프린세스
공주님(프린세스)

[단체 / 듀엣 : 미캉, 신비주의]
Ready Go! 君を知れば知るほどに
Ready Go! / 키미오 시레바 시루호도니
Ready Go! 널 알면 알수록

[듀엣 : 쏭냥, HY유우]
世界は輝きを帯びてゆく
세카이와 카가야키오 오비테유쿠
세계는 반짝임을 띄워가

[듀엣 : 파르카에, 케이]
見事 ハート撃ち抜かれ Fall in Love
미고토 하-토우치누카레 Fall in Love
멋지게 하트를 꿰뚫려 Fall in Love

[단체]
ほらほら ねえ気をつけて!
호라호라 네에 키오츠케테!
자자 있잖아 조심해!

Broken Heart!
Broken Heart!
Broken Heart!

Ready Go! 恋に落ちた僕たちを
Ready Go! 코이니 오치타 보쿠타치오
Ready Go! 사랑에 빠진 우리들을

天使もそっと見守ってるよ
텐시모 솟토 미마못테루요
천사도 살며시 지켜보고 있어

君の未来を守るためなら
키미노 미라이오 마모루타메나라
너의 미래를 지키기 위해서라면

何だってするさ だからSteel Your Heart!
난닷테스루사 다카라 Steel Your Heart!
뭐든 할거야 그러니 Steel Your Heart!

[단체 / 듀엣 : 미캉, 신비주의]
Hey Hey 感じ続けたい
Hey Hey / 칸지츠즈케타이
Hey Hey 계속 느끼고 싶어

[단체 / 듀엣 : 쏭냥, HY유우]
Yo Yo 感じあっていたいよ
Yo Yo / 칸지앗테이타이요
Yo Yo 느끼고 있고 싶어

[단체 / 듀엣 : 파르카에, 케이]
Yes Yes 一緒に行こう
Yes Yes / 잇쇼니 이코오
Yes Yes 같이 가자

[단체]
Please Please 生きよう
Please Please 이키요오
Please Please 살아가자

Going Now 時に強引なくらいの
Going Now 토키니 고우인나 쿠라이노
Going Now 때론 억지일 정도로

衝動と行動が 恋愛の日常
쇼우도오토 코우도우가 렌아이노 니치죠오
충동과 행동이 연애의 일상
君が笑ってくれるのなら 無謀・矛盾・夢中も
키미가 와랏테쿠레루노나라 무보우·무쥰·무츄우모
네가 웃어준다면 무모·모순·빠지는 것도

All Right!
All Right!
All Right!

Steel Your Heat! You Heart Cool!
Steel Your Heat! You Heart Cool!
Steel Your Heat! You Heart Cool!
See Translation

Profile Image 성덕회

URL
Ads have been blocked.