Ateli
[성덕회 Shuffle :: 3人] Jupiter - 恋をはじめよう(M@STER VERSION)
恋をはじめよう
作詞：上江洲誠、作曲・編曲：NBGI（濱本理央）
Jupiter
아마가세 토우마[天ヶ瀬冬馬, CV. 테라시마 타쿠마(寺島拓篤)] : 파르카에
이쥬인 호쿠토[伊集院北斗, CV. 칸바라 다이치(神原大地)] : 아티
미타라이 쇼타[御手洗翔太, CV. 마츠오카 요시츠구(松岡禎丞)] : 쏭냥
「愛してる」
「아이시테루」
「사랑하고 있어」
「愛してる」
「아이시테루」
「사랑하고 있어」
いつか未来で
이츠카 미라이데
언젠가 미래에서
ボクがキミに誓うから
보쿠가 키미니 치카우카라
내가 너에게 전할테니까
GET YOU!!
行こう！！
이코오！！
가자!!
さあ行ける！！
사아 이케루！！
자 할 수 있어!!
どんな今日でも
돈나 쿄오데모
어떤 오늘이라도
ふたりならば恋を始めよう
후타리나라바 코이오 하지메요오
둘이서라면 사랑을 시작하자
BOY MEETS GIRL, START MY LOVE
奇跡のように
키세키노요우니
기적 같이
I MEET YOU, YES I LOVE
奇跡じゃない
키세키쟈나이
기적이 아냐
探してく 求めてく
사가시테쿠 [파르카에, 아티] 모토메테쿠
찾아가고, 원해가고
HAPPINESS
響き合う 感じ合う
히비키아우 [파르카에, 쏭냥] 칸지아우
서로 알아가는, 느껴가는
TENDERNESS
ひとりだけ ひとつだけ
히토리다케 [아티, 쏭냥] 히토츠다케
한명만 하나만
PURENESS
いつだって いつまでも
이츠닷테 [파르카에, 아티] 이츠마데모
언제나 언제까지나
「愛してる」
「아이시테루」
「사랑하고 있어」
「愛してる」
「아이시테루」
「사랑하고 있어」
いつか未来で
이츠카 미라이데
언젠가 미래에서
ボクがキミに誓うから
보쿠가 키미니 치카우카라
내가 너에게 전할테니까
GET YOU!!
行こう！！
이코오！！
가자!!
さあ行ける！！
사아 이케루！！
자 할 수 있어!!
どんな今日でも
돈나 쿄오데모
어떤 오늘이라도
ふたりならば恋を始めよう
후타리나바 코이오 하지메요우
둘이서라면 사랑을 시작하자
♪
BOY & GIRL, DAY BY DAY
時の中で
토키노 나카데
시간 속에서
YOU & ME, STEP BY STEP
胸の中で
무네노나카데
가슴 속에서
止まらない 終わらない
토마라나이 [아티, 쏭냥] 오와라나이
멈출 수 없어 끝낼 수 없어
THIS IS LOVE
喜びも 悲しみも
요로코비모 [아티, 쏭냥] 카나시미모
기쁨도 슬픔도
GO TO LOVE
手を繋ぎ 日々繋ぎ
테오 츠나기 [파르카에, 쏭냥] 히비 츠나기
손을 이어서, 일상을 이어서
GET OUR LOVE
どこだって どこまでも
도코닷테 [아티, 쏭냥] 도코마데모
어디라도 어디까지나
「愛したい」
「아이시타이」
「사랑하고 싶어」
「愛したい」
「아이시타이」
「사랑하고 싶어」
いつも未来で
이츠모 미라이데
언제나 미래에서
ボクがキミを抱きしめて
보쿠가 키미오 다키시메테
내가 너를 껴안아서
KISS YOU!!
デキル！！
데키루！！
할 수 있어!!
そうデキル！！
소우 데키루！！
그래 할 수 있어!!
どんな夢でも
돈나 유메데모
어떤 꿈이라도
２人ならば愛を創めようよ
후타리나라바 아이오 하지메요우요
둘이서라면 사랑을 시작하자
♪
きみを守れてるかな…？
키미오 마모레테루카나...?
너를 지키고 있을까...?
Love you so,I just wanna hold you tight
♪
ねぇ傍においで…
네에 소바니 오이데...
자 곁에 와줘...
[파르카에, 쏭냥] Yes,It's my pleasure
もし今日一緒に笑えたら…
모시 쿄오 잇쇼니 와라에타라...
만약 오늘 함께 웃는다면...
[파르카에, 아티] You're my treasure
明日も隣にいてくれないか…
아스모 토나리니 이테쿠레나이카...
내일도 곁에 있어주지 않을래...
永遠にFall in love
에이엔니 Fall in love
영원히 Fall in love
「愛してる」
「아이시테루」
「사랑하고 있어」
「愛したい」
「아이시타이」
「사랑하고 싶어」
過去も未来も
카코모 미라이모
과거도 미래도
ボクがキミに言えた時
보쿠가 키미니 이에타 토키
내가 너에게 말했던 때에
GET YOU!!
おいで!!
오이데!!
쫓아와줘!!
さあおいで!!
사아 오이데!!
자 쫓아와줘!!
どんな今日でも
돈나 쿄오데모
어떤 오늘이라도
ふたりならば恋を始めよう
후타리나바 코이오 하지메요우
둘이서라면 사랑을 시작하자
View more